So verwandelst du YouTube-Videos in Shorts mit Untertiteln

Mach aus langen Videos bis zu drei eigenständige vertikale Clips mit synchronen Untertiteln, smartem Speaker-Framing und 1080 × 1920 MP4-Export.

KereClip laden

YouTube-Video in vertikale Clips verwandeln

Verarbeite dein Material direkt auf deinem Gerät statt in Cloud-Warteschlangen zu hängen.

  1. YouTube-Link einfügen oder Original-MP4 öffnen

    Nutze eine öffentliche, abgeschlossene YouTube-URL (Video, Livestream-Archiv oder Short bis zu zwei Stunden) oder importiere deine Originalaufnahme aus OBS, YouTube Studio oder von der Konsole.

  2. Untertitel erstellen und Highlights finden

    KereClip transkribiert Sprache lokal und schlägt bis zu drei 12–60-Sekunden-Clips mit Einstieg, Kontext und Pointe vor – oder markiert Action-Spitzen in visuellen Passagen.

  3. Face-Tracking oder manuellen Ausschnitt prüfen

    Smartes Face-Tracking hält Sprecher im 9:16-Fill-Modus über Schnitte hinweg mittig, oder du nutzt den horizontalen Regler bzw. den Fit-Modus für Folien und UI.

  4. Text feinjustieren und exportieren

    Bearbeite jede Zeile des synchronisierten Transkripts, wähle Boxed, Outline oder Minimal und exportiere ein wasserzeichenfreies 1080 × 1920 MP4.

Für Kommentar-Videos und ruhiges Gameplay

Bei gesprochenem Kommentar verbindet KereClip starke Aussagen direkt mit Untertiteln. Bei Szenen ohne Sprache stehen weiterhin lokale Bewegungs-/Audio-Highlights und der manuelle Trim-Regler bereit.

Twitch-VODs und Clips in Shorts umwandelnGTA-6-Shorts-Anleitung öffnen

FAQ: YouTube zu Shorts

Wie lang darf ein YouTube-Video für KereClip sein?

Öffentliche, abgeschlossene YouTube-Videos bis zu zwei Stunden Länge laufen innerhalb des 400-MB-Quelllimits lokal auf dem Gerät, oder du öffnest direkt eigene MP4-/MOV-/MKV-Dateien.

Kann ich erzeugte Untertitel vor dem Export bearbeiten?

Ja. Nach der automatischen Erstellung kannst du jede Untertitel-Zeile anpassen, zwischen Boxed, Outline und Minimal wechseln, den Ausschnitt verfeinern und ein neues 1080 × 1920 MP4 speichern.

Auf Desktop oder Smartphone starten

Lade KereClip herunter oder trag dich in die Launch-Liste ein.

KereClip laden