Cómo convertir videos de YouTube en Shorts con subtítulos

Convierte videos largos en hasta tres clips verticales independientes con subtítulos sincronizados, seguimiento facial inteligente y exportación en MP4 1080 × 1920.

Descargar KereClip

Convierte un video de YouTube en clips verticales

Mantén el procesamiento en tu propio dispositivo en lugar de esperar colas de subida en la nube.

  1. Pega una URL de YouTube o abre tu MP4 original

    Usa cualquier enlace público terminado de YouTube (video, directo grabado o Short de hasta dos horas) o abre tu grabación original desde OBS, YouTube Studio o consola.

  2. Genera subtítulos y detecta momentos clave

    KereClip transcribe el diálogo localmente y propone hasta tres clips de 12 a 60 segundos con gancho inicial, contexto y remate—o destaca picos de acción cuando casi no hay voz.

  3. Revisa el seguimiento facial o ajusta el recorte

    El seguimiento facial mantiene centrado a quien habla entre cortes en modo Fill 9:16, o puedes mover el control horizontal y cambiar a Fit si necesitas ver gráficos o pantallas completas.

  4. Edita el texto y exporta

    Ajusta cualquier línea de los subtítulos, elige estilo Boxed, Outline o Minimal y guarda un MP4 1080 × 1920 sin marcas de agua.

Pensado para voz y gameplay sin comentarios

Cuando hay locución o charla, el análisis combina frases clave con subtítulos sincronizados. Si un tramo es puramente visual, puedes usar las señales de movimiento o el selector manual de KereClip.

Convertir VODs y clips de Twitch en ShortsSeguir la guía de Shorts de GTA 6

Preguntas frecuentes de YouTube a Shorts

¿Qué duración máxima puede tener un video de YouTube en KereClip?

Los videos públicos terminados de hasta dos horas se procesan localmente dentro del límite de 400 MB de origen, o puedes importar archivos MP4/MOV/MKV locales de tus propias grabaciones.

¿Puedo editar los subtítulos generados antes de exportar?

Sí. Cuando KereClip genera los subtítulos sincronizados, puedes corregir cualquier línea, elegir estilo Boxed, Outline o Minimal, ajustar el encuadre y guardar una nueva copia MP4 1080 × 1920.

Empieza a editar en escritorio o móvil

Descarga KereClip o únete a la lista de lanzamiento.

Descargar KereClip