De enlace de Twitch a Short con subtítulos en cuatro pasos
KereClip procesa VODs de Twitch, clips de Twitch y descargas locales directamente en tu computadora o teléfono.
-
Pega una URL de VOD o clip de Twitch
Copia un enlace público de VOD de Twitch (
twitch.tv/videos/...) o clip (clips.twitch.tv/...otwitch.tv/canal/clip/...) y pégalo en KereClip. Las transmisiones terminadas de hasta dos horas se descargan y preparan localmente. -
Genera subtítulos sincronizados al instante
KereClip convierte tu voz en subtítulos editables sin obligarte a subir archivos pesados de varios gigabytes primero.
-
Revisa momentos clave y encuadre 9:16
Mantén el seguimiento facial automático para capturar reacciones, ajusta el recorte horizontal manualmente o activa el modo Fit cuando el HUD o minimapa debe verse completo.
-
Elige estilo de subtítulos y exporta MP4 1080 × 1920
Selecciona subtítulos Boxed, Outline o Minimal, edita cualquier línea y guarda un archivo H.264/AAC limpio listo para YouTube Shorts, TikTok o Reels.
Especificaciones recomendadas para clips verticales
Revisa los requisitos de cada plataforma antes de subir tu MP4 1080 × 1920.
| Plataforma | Formato y resolución | Duración ideal | Consejo de encuadre |
|---|---|---|---|
| YouTube Shorts | 9:16 · 1080 × 1920 | 15–60 s (hasta 3 min) | Mantén los subtítulos fuera de los botones de abajo y la derecha. |
| TikTok | 9:16 · 1080 × 1920 | 15–60 s (60 s+ para Creator Rewards) | Usa modo Fit o ajusta el recorte para que no tape el HUD. |
| Instagram Reels | 9:16 · 1080 × 1920 | 15–60 s | Abre directo en el gancho o reacción para retener más allá de 3 segundos. |
VODs solo para suscriptores y grabaciones de Kick
Si una emisión de Twitch es solo para suscriptores, descarga el MP4 desde Twitch Video Producer. Para streams de Kick, guarda el clip o directo desde tu panel de Kick e importa el archivo en KereClip usando exactamente el mismo flujo local de subtítulos, momentos y exportación 9:16.
Convertir videos de YouTube en Shorts con subtítulosExplorar centro de GTA 6
Preguntas frecuentes sobre clips de Twitch
¿KereClip descarga VODs y clips de Twitch desde un enlace?
Sí. Pega la URL pública de un VOD terminado (hasta 2 horas) o de un clip de Twitch en KereClip en escritorio o móvil. El video se prepara y edita localmente sin subir tus archivos.
¿Qué hago si mi VOD es solo para suscriptores o viene de Kick?
Descarga tu VOD como MP4 desde Twitch Video Producer o desde el panel de Kick e impórtalo en KereClip. Los archivos locales siguen exactamente el mismo flujo de subtítulos, momentos clave, encuadre y exportación.
¿Cómo mantiene visibles KereClip mi webcam y el HUD del juego?
KereClip utiliza seguimiento facial en el dispositivo para centrar a quien habla en 9:16, o te permite cambiar a modo Fit y encuadre manual cuando los elementos del HUD importan.
¿Listo para recortar un directo?
Descarga KereClip para macOS, Windows, iOS o Android.